Varios canciones que forman parte de «La Sirenita» han sido modificadas para evitar la queja del público actual, creando nueva polémica
Una de las películas más polémicas y esperadas para este 2023 es sin duda, La Sirenita, desde la elección de su protagonista, la cinta ha estado en el ojo del huracán, pesé a que va a mantener la misma historia que la original de 1989, el público no ha perdonado los cambios que ha tenido.
Ahora, se ha informado que dos canciones tendrán cambio de letras, esto para evitar que el público actual se sienta atacado, así como crear consciencia de lo que es el consentimiento.
Te puede interesar: Super Mario Bros: El mejor estreno mundial de una película de animación
Fue a través de una entrevista, concedida al medio Vanity Fair, que el compositor de las canciones originales Alan Menken confirmo esté cambio, «Hay algunos cambios en la letra de ‘Bésala’ porque la gente está muy sensible sobre la idea de que el Príncipe Eric se forzaría en modo alguno a Ariel».
Estás dos canciones son «Bésala» (Kiss the Girl) y «Pobres almas en desgracia» (Poor Unfortunate Souls), uno de los motivos es que guardan relación con el machismo que se puede observan en la cinta original. Con «Bésala» el cambio se da para evitar que la gente la asimile con el consentimiento y evitar que de alguna u otra manera Eric esté forzando a Ariel.
Mientras que en «Pobres almas en desgracia» revisamos algunas líneas que podrían hacer que las niñas sintieran que no debían hablar cuando no les correspondía, aunque Úrsula está manipulando claramente a Ariel para que ceda su voz», confirmó el compositor.
Será el 26 de mayo cuando La Sirenita llega a las salas de todo el mundo, es dirigida por Rob Marshall y protagonizada por un elenco coral que lo encabeza Halle Bailey, Jonah Hauer-King, Javier Bardem, Melissa McCarthy, Daveed Diggs, Jacob Tremblay y Awkwafina.
Te puede interesar: Daisy Ridley vuelve como «Rey» en cinta individual de Star Wars
RL
