Entre las canciones seleccionadas, se encuentran composiciones en tojol-ab’al y chocholteco, dos lenguas en riesgo de desaparecer
Con el objetivo de promover la creación de los músicos contemporáneos y compositores de los pueblos originarios, hablantes de las 68 lenguas indígenas que existen en México, con el apoyo del proyecto Chapultepec, Naturaleza y Cultura, anuncia a las y los ganadores de la convocatoria 2023 «De tradición y nuevas rolas».
Los seleccionados participaron en dos categorías A que corresponde la agrupaciones o solistas con menos de cinco años de trayectoria y B agrupación o solista con más de cinco años de trayectoria. Entre las canciones seleccionadas, se encuentran composiciones en tojol-ab’al y chocholteco, dos lenguas originarias de México en riesgo de desaparición.
El jurado, conformado por especialistas como la poeta bilingüe tu’un savi Nadia López, el compositor y cantante Rafael Mendoza, y el músico multi instrumentista Ernesto Anaya, seleccionó a las 10 mejores propuestas en cada categoría.
En el caso de la categoría A, las personas y grupos seleccionados recibirán un premio de 35 mil pesos, mientras que en la categoría B se otorgarán 60 mil pesos por propuesta musical. Además de los premios económicos, se editará un cancionero con las composiciones ganadoras, cuya grabación en audio también se difundirá a través de las redes sociales y la página web de la DGCPIU. De la misma forma, se realizarán presentaciones en vivo de las bandas y solistas ganadores.
En la categoría A, se premiaron a las y los solistas Efraín Díaz Vásquez (mixe alto, Oaxaca), Erick Manuel Leal Flores (tu´unsavi, Puebla), Gabriel Vázquez Moreno (otomí del centro, Estado de México), Diego Antonio García Carrera (mazateco, Oaxaca), María Marlene Ucan Dzib (maya yucateco, Yucatán) y Guadalupe de Jesús Chan Poot (maya yucateco, Yucatán).
Asimismo, se seleccionaron a los grupos Ch’ajaljin Yokot’an (yokot´an, Tabasco), Meranes (tojol-ab’al, Chiapas), Chilam Kawich e Ibrahim FLZ (maya yucateco, Yucatán) y Bardos de Oaxaca (zapoteco, Oaxaca).
En la Categoría B se reconoció a las y los solistas Juan Santiago Téllez (totonaco de la Sierra Norte, Puebla), Elmar Mendoza Cruz (chocholteco, Oaxaca), Cuitláhuac Nicolás Baños (tu´un savi, Oaxaca), Carlos Guadalupe Hernández (triqui, Oaxaca), Horacio Sebastián Reyes (p´urhépecha, Michoacán), Andrés Reyes José (mixe, Oaxaca), Ángel Eleazar Yah Tec (maya yucateco, Yucatán), José Enrique Bautista Granados (p´urhépecha, Michoacán) y Galo Reyes Jiménez (mixe, Oaxaca). Además, se seleccionó al grupo Kujipy (ayuujk, Oaxaca).
Para este año, la convocatoria “De tradición y nuevas rolas” recibió en formato electrónico un total de 94 propuestas procedentes de 20 entidades federativas, incluyendo Ciudad de México, Baja California, Campeche, Chiapas, Estado de México, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Michoacán, Morelos, Oaxaca, Puebla, Quintana Roo, San Luis Potosí, Sonora, Tabasco, Tlaxcala, Veracruz y Yucatán.
