La Alcaldía Iztapalapa, en colaboración con el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), ha lanzado el álbum digital de la música original de la Ópera Épica «Cuitlahuatzin», compuesta íntegramente en lengua náhuatl.
Te puede interesar: metro-cdmx opera bajo marcha de seguridad en toda la red por lluvia
El anuncio fue realizado por el alcalde Raúl Basulto Luviano, quien informó que el álbum ya está disponible en las plataformas Spotify, Apple Music, iTunes y Deezer.
«Presentar este álbum en las plataformas digitales habituales es motivo de celebración porque representa un esfuerzo más por salvaguardar este trabajo artístico», expresó Basulto Luviano durante la presentación en la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes. El evento contó con la presencia de artistas, intérpretes y creadores de la obra.
La Ópera Épica «Cuitlahuatzin» es una obra multidisciplinaria que narra el legado y los hechos históricos del guerrero y héroe mexica Cuitláhuac. Fue producida por la Alcaldía Iztapalapa a solicitud de Clara Brugada, jefa de gobierno electa, con la idea original y música de Samuel Máynez Champion, y la música compuesta por Samuel Zyman, traducida al náhuatl por Patrick Johansson.
Desde su estreno el 22 de octubre de 2022 en la Macro Plaza de Iztapalapa, la obra ha tenido gran éxito, siendo presentada dos veces de forma gratuita en el Palacio de Bellas Artes el 17 de julio y el 30 de septiembre de 2023, con grabaciones en vivo de las presentaciones.
El álbum digital incluye 27 pistas que narran las 13 escenas de la puesta en escena, con todas las canciones interpretadas en náhuatl. La interpretación musical estuvo a cargo de la Orquesta Camerata Metropolitana, dirigida por Humberto López Sánchez; la Sociedad Coral Cantus Hominum, dirigida por Leonardo Villeda; y los grupos de música prehispánica Tribu y Yodoquinsi. La grabación fue realizada por el ingeniero Juan Carlos Corpus.
El proyecto involucró a más de 200 personas, incluyendo cantantes, bailarines, músicos y personal de producción, destacando solistas como Pablo Aranday (Cuitláhuac), Linda Saldaña, Rogelio Marín, Arturo Barrera, Diana Álvarez y Paola Gutiérrez Candia.
En la presentación del álbum estuvieron presentes el periodista José Noé Mercado, el autor del libreto Samuel Máynez Champion y el director Humberto López Sánchez, así como la dramaturga Sabina Berman Goldberg de manera remota. Todos coincidieron en que esta obra es un parteaguas en la historia de la ópera en México y América, y una reinvención de las artes escénicas que permite al público conocer su historia y acceder universalmente a la cultura.
«Con este proyecto demostramos que la ópera es un excelente vehículo para narrar momentos importantes de nuestra historia y romper ideas sobre que la ópera no es comprendida por todos o es solo para unos cuantos», concluyó el alcalde Raúl Basulto Luviano.
